Voici la première page d'une série sur les "nouvelles" expressions françaises, entendues un peu partout dans la rue, à la radio ou à la TV. Et quelque chose me dit que la matière ne va pas se tarir, bien au contraire !^^
Merci tout le monde ! Je note ta suggestion, Shalik, et bienvenue sur mon blog :)
N
noufette
16/11/2009 23:18
Pour ma part, j'ai deja entendu plusieurs fois: "il m'a mis un balais dans les roues!"... Au lieu d'un bâton. Le balais, lui, est utilisé pour une autre expressions habituellement. :s<br />
Bon courage!
S
shalik
08/11/2009 19:39
salut c cool ce que tu fais , j ai vu ca sur cfsl.. alors, allez une ptite contribution :on ne dit plus " tu mens" on dit "tu mythonnes".. tu mitonnes koi ?? des bons ptits plats??.. bref bonnes continuations et viens faire un tour sur mon blog si t as l tps!!
T
TomS!
08/11/2009 18:02
Oui, d'ailleurs j'avais bien noté cette expression dont tu m'as rappelé l'origine, et je comptais en faire la page suivante :) Mais j'en ai noté d'autres qui ne sont pas piquées des hannetons non plus ! :))
M
Mum
08/11/2009 17:55
Voilà une série qui promet d'être longue ! une proposition "se dorer la pilule" de "dorer la pilule" dont personne ou presque ne connaît la signification et ressentie sans doute comme plus distinguée que"se dorer les miches au soleil"....